Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-russian/wp-includes/cache.php on line 99 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-russian/wp-includes/query.php on line 21 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-russian/wp-includes/theme.php on line 576 Мамма Миа остров » Blog Archive » 13 Пастух и русалка

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-russian/wp-includes/functions.php on line 19 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-russian/wp-includes/functions.php on line 28 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-russian/wp-includes/functions.php on line 30 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-russian/wp-includes/functions.php on line 32 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-russian/wp-includes/functions.php on line 33 Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-russian/wp-includes/functions.php on line 19 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-russian/wp-includes/functions.php on line 28 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-russian/wp-includes/functions.php on line 30 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-russian/wp-includes/functions.php on line 32 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-russian/wp-includes/functions.php on line 33

13 Пастух и русалка

На дальнем склоне горы Палуки лет двести тому назад жители Скопелоса стали строить Архангельский монастырь в местечке Ватос. Но когда стены поднялись на метр от земли, они перестали расти! Строители работали вовсю, но стены замерли на одной высоте. Но мало того, вечером основания стен метровой высоты ушли с этого места и обнаружились в другом, в получасе ходьбы к юго-востоку. Туда же потом стали уходить и все камни кладки. Делать нечего, строители продолжили свою работу на новом месте, пока не достроили монастырь до конца. Он сохранился и по сей день в очень хорошем состоянии, причем на первоначальном месте до сих пор остались незаконченные основания стен. 

Жил там несколько лет назад один пастух. Был он молод, лет двадцати пяти, и такой удалец, под два метра ростом. У него было бессчетное множество коз и большое состояние. Часто весенними вечерами он сидел у загона и играл на свирели. Однажды вечером, под конец мая, он прикорнул от усталости, даже не успев поиграть на свирели.

Вскоре он проснулся от сладостных звуков музыки и увидел, как перед ним танцуют самые прекрасные девушки из всех, что он когда-либо видел. Пастух сразу понял, что это русалки. Зачарованный этим зрелищем, он даже не мог пошевелиться. Тут русалки стали вовлекать его в танец. Тогда он вспомнил совет, данный ему когда-то дедом, что, если ему когда случится увидеть русалку, то ее можно поработить навсегда, похитив ее накидку.    

Не долго думая, он стянул с самой красивой накидку и припрятал ее, не переставая танцевать, так что ни одна из них ничего не заметила. Танцы и песни продолжались до рассвета. Тогда русалки стали одна за другой уходить, сладко целуя на прощание красивого пастуха. Последней осталась та, что не смогла найти свою накидку… 

Пастух взял ее, поехал с ней в город и женился на ней. Прошли годы, они счастливо жили в своей хижине рядом с загоном, и родился у них сын.

Однажды пастух спустился с пастбища в деревню, а русалка нашла свою потерянную накидку и исчезла, взяв с собой сына. Вернувшийся пастух понял, что произошло. С тех пор единственным его утешением стала свирель. Усевшись у загона, он каждый вечер наигрывал печальные мелодии. Так он больше никогда не видел ни свою русалку, ни сына…

Загон этот и сейчас стоит у дороги на Архангельский монастырь в Ватосе. Пастух умер в прошлом году.

После дождливых зим в Ватосе по весне начинают течь ручейки.

Даже и в наши дни иногда майскими лунными вечерами русалки выходят из своих укрытий, купаются в прозрачных водах и танцуют до рассвета. Пожалуй, это единственное место в мире, где еще появляются русалки. Если вы окажетесь там, нужно бодрствовать до рассвета. Ну а если вы не из тех немногих, кому посчастливилось своими глазами увидеть русалок, вас утешит солнечный бог Гелиос, явив самый чарующий восход, какой вы только могли вообразить.

 

Leave a Reply