Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-china/wp-includes/cache.php on line 99 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-china/wp-includes/query.php on line 21 Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-china/wp-includes/theme.php on line 576 mamma-mia-island » Blog Archive » 岩石上的圣约翰

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-china/wp-includes/functions.php on line 19 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-china/wp-includes/functions.php on line 28 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-china/wp-includes/functions.php on line 30 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-china/wp-includes/functions.php on line 32 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-china/wp-includes/functions.php on line 33 Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-china/wp-includes/functions.php on line 19 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-china/wp-includes/functions.php on line 28 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-china/wp-includes/functions.php on line 30 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-china/wp-includes/functions.php on line 32 Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'America/Chicago' for 'CDT/-5.0/DST' instead in /home/webprofile/v1.1/mamma-mia-island.com/blogs/blog-china/wp-includes/functions.php on line 33

岩石上的圣约翰

 

 

在岛屿的北部有一间小教堂,是全世界独一无二的!

 

这所小教堂的故事是这样的

 

很久以前有一个人,他住在斯果贝洛斯岛的第二大村庄格罗萨。他白天常开着渔船去捕鱼,晚上再开回科拉姆多码头,再走路回他的村庄去。在渔夫捕鱼的地方附近有一块露出海面的高大岩石,仿佛是被人从山里搬到海上来的。有一天晚上,当渔夫经过这块海中的岩石,他看见岩石顶上有一盏微弱、持续的灯光。他觉得很奇怪,因为岩石很高,石壁几乎是垂直的;没有人可能爬得上去。所以他想,那应该是海市蜃楼,或是明亮的星空映照在石头上的反光。

 

过了几天,当他捕鱼回来,又看见同样的灯光。他吓了一跳,害怕自己已经开始失去理智,怎么老是看见一些不存在的东西;但是他没有将这件事告诉任何人。

 

那天晚上,他在梦里看见了一位漂亮的妇女,样子很像圣母玛丽亚。她告诉渔夫在那块岩石顶上放着一幅圣像,所有的居民都应该看见。渔夫从睡梦中惊醒过来,跑去找村里的祭司,把他的梦一五一十的告诉了祭司。于是全村的人趁太阳还没有升起来,都聚集在岩石那里,并且看见了岩石顶上的亮光。接着,居民决定在石壁上开出一个阶梯,通到顶端。

 

他们很有耐心地在垂直的岩壁上辟出一级级的石阶来;经过了几个月的工夫,居民终于登上了岩石的顶端。他们在上面找到了一幅画着圣约翰的古老圣像。居民们把圣像拿下来,把它安放在岩石对面的俄婉耶里扎小教堂里。奇怪的是,第二天他们发现圣像不见了;原来圣像自己又“跑”回到岩石顶上去了!居民们都说,这是神给他们的一个兆头:圣像必须留在它被居民发现的岩石顶上。所以他们决定再度放下他们的工作,一起在岩石顶上兴建一所小教堂。这实在是一项艰巨的大工程,因为他们需要把许多的建筑材料和水搬运到上面去。居民几番艰辛,今天我们才能看到岩石壁上105级的石阶和阶梯上的小教堂!他们还在教堂的旁边种植了一棵松树和两、三棵橄榄树。

 

Leave a Reply